ස්වාභාවික බුද්ධිය තිරය, චිත්‍රපටය සහ චරිතය ලෙස ඔබ දකින විට, පුද්ගලයා විසුරුවා හැරේ... | Christopher J. Smith

Click Play for the Original English Video.

ස්වාභාවික බුද්ධිය තිරය, චිත්‍රපටය සහ චරිතය ලෙස ඔබ දකින විට, පුද්ගලයා විසුරුවා හැරේ... | Christopher J. Smith

අද දවසේ ප්‍රශ්නය: ඔබ බෙදාගත් මෙම සටහන තවදුරටත් පැහැදිලි කළ හැකිද? එහි මෙසේ සඳහන් වෙනවා: "ඔබට කවදා හෝ ජීවිතය බරක් ලෙස දැනෙනවා නම්, මතක තබාගන්න, මේ සියල්ල විශ්ව බුද්ධියේ (Universal Intelligence) මහා චිත්‍රපටියක් බව. එහි තිරය (screen) වන්නේත් එයයි, චිත්‍රපටිය (film) වන්නේත් එයයි, ඒ වගේම සියලුම චරිත (characters) ද එයමයි. ඔබ 'ඔබ' යැයි හඳුන්වන දෙය විශ්ව බුද්ධියේ චිත්‍රපටියේ එක් චරිතයක් පමණයි. ඔබ එය ජීවත් කරවන්නේ නැහැ. ඒ වෙනුවට, එය විසින් ඔබව ජීවත් කරවනු ලබනවා. ඔබට මෙහි සැබෑ අරුත වැටහුණොත්, සියලුම බරැති සිතුවිලි ඔබේ මනසින් ඉවත් වී, ඔබට සැහැල්ලුවක් සහ නිදහසක් දැනේවි."

මෙය සත්‍යයක්. ඔබට මෙය අවබෝධ වුවහොත්, සියලු බරැති සිතුවිලි ඔබේ මනසින් ඉවත්ව ගොස් ඔබට සැහැල්ලුවක් සහ නිදහසක් දැනෙනු ඇත. ඒ මන්ද? ඔබට මෙවන් අදහසක් තිබෙනවා, ඔබ යනු මුළු විශ්වයෙන්ම වෙන්වූ, හුදකලා වූ, කැබලි වූ පැවැත්මක් (separate, isolated, fragmented entity) කියා. ඒ නිසා, ඔබ බිය අත්විඳිනවා. ඔබ හිඟකම (lack) අත්විඳිනවා. ඔබ පාලනය සඳහා වූ දැඩි අවශ්‍යතාවය (desperate need for control) අත්විඳිනවා. ඔබ වෙන්වී ඇතැයි සිතන නිසා, ඔබ අසම්පූර්ණත්වයේ (unfulfillment) තත්ත්වයක් අත්විඳිනවා. එය ඔබට බාධා කරනවා. එය ඔබට බාධා කරන්නේ ඔබ නිතරම නොසන්සුන්ව, බියෙන් පසුවන නිසයි. ඔබට ප්‍රමාණවත් තරම් දේවල් නැතැයි ඔබ සිතනවා. ඔබ වෙන්වී ඇතැයි ඔබ සිතනවා. ඔබට හානියක් විය හැකි යැයි ඔබ සිතනවා.

එනිසා ඔබ විශ්ව බුද්ධිය (Universal Intelligence) සමග ඒකාත්මිකව ජීවිතය හරහා ගලාගෙන යන්නේ නැහැ. ඒ වෙනුවට, ඔබ ඉන්නේ මෙතැන, කෘත්‍රිම මනස (artificial mind) තුළයි. එය අතීත මතකයක් සහ ප්‍රක්ෂේපිත පරිකල්පනයක් (projected imagination) හැර අන් කිසිවක් නොවෙයි. එනම්, තමන් ප්‍රමාණවත් නොවන, තවත් යමක් බවට පත්විය යුතු, තවත් යමක් ලබාගත යුතු වෙන්වූ පුද්ගලයෙකු ලෙස ඔබ සිතා සිටින ආකාරය පිළිබඳ පරිකල්පනයක්. ඒ ජීවිතය දුකක්. එහි අත්දැකීම දුකක්. එය උස් පහත්වීම්, හොඳ නරක වලින් පිරුණු ද්වෛතවාදී අත්දැකීමක් (dualistic experience). ඔබ කවදා හෝ යම් දෙයක් ලබාගත යුතුයි, ඔබ තවත් දියුණු විය යුතුයි, තවත් ලබාගත යුතුයි. එය ප්‍රඥාලෝකය (Enlightenment), විමුක්තිය (Liberation), ප්‍රකට කිරීම (manifestation) වැනි අදහස් දක්වා ද විහිදී යා හැකියි. ඔබට ඔබගේ සිහින සැබෑ කරගත හැකියි. නව යුගයේ (new age) චින්තනය අවධාරණය කරන්නේ එයයි. එනම් ඔබට ඔබේ පෞද්ගලික සිහින සහ ආශාවන් ඉටුකර ගත හැකි බව. නමුත් එයින් සිදුවන්නේ, තමන් වෙන්වී සිටින, යමක් හිඟ, සහ සියල්ල පාලනය කිරීමට නිරන්තරයෙන් උත්සාහ කළ යුතුය යන චක්‍රයේම කෙනෙකුව සිර කර තැබීමයි. එය තමයි අසතුට. එය තමයි මානසික සහ භාවාත්මක දුක් වේදනා (psychological emotional suffering).

ඉතින්, ඇත්තටම පවතින්නේ විශ්ව බුද්ධිය (Universal Intelligence) පමණක්ම බව ඔබ දකින විට, ඔබ 'ඔබේ ශරීරය' යැයි හඳුන්වන දෙය ද එම විශ්ව බුද්ධියම බවත්, එය සොබාදහමේ සෙසු කොටස් වලින්, විශ්වයෙන් වෙනස් නොවන, වෙන් නොවන දෙයක් බවත් ඔබට පෙනේවි. එහි බුද්ධියක් (intelligence) තිබෙනවා. එම ශරීරයට හුස්ම ගැනීමට, හදවත ගැහෙන්නට, මොළයේ නියුරෝන ක්‍රියාත්මක වීමට සලස්වන බුද්ධියක්. මෙම වචන පවා ස්වයංසිද්ධව (spontaneously) මෙම විශ්ව බුද්ධියෙන් පිටවෙමින් පවතිනවා. එය ඉබේම සිදුවන දෙයක්. එහි කිසිවක් පැවතිය යුතු නැහැ. නමුත් වැඩසටහන්ගත කරන ලද කෘත්‍රිම මනස (programmed artificial mind) හරහා, තමන් වෙන්වූවෙකු යැයි විශ්වාස කරන තැනැත්තා වෙත මනස පැමිණ මෙසේ කියන්න පුළුවන්: "සිතන්නේ මමයි. පාලනය කරන්නේ මමයි. දේවල් සිදු කරවන්න ඕන. ආරක්ෂා වෙන්න ඕන. යමක් බවට පත් වෙන්න ඕන." මේ සියල්ල බාධාවක්. ඒ සියල්ල කෘත්‍රිමයි. සිතුවිලි සහ මතකය හරහා මිනිසා විසින් නිර්මාණය කරන ලද දේවල්. ඔබට ඉගැන්වූ දේ, ඔබ ඉගෙනගත් දේ, පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට පැවත ආ දේ. කෘත්‍රිම මනස (artificial mind), සාරාංශයක් ලෙස කෘත්‍රිම බුද්ධිය (artificial intelligence). මිනිසුන් සිතන්නේ කෘත්‍රිම බුද්ධිය මෑතකාලීන සංසිද්ධියක් කියා. නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එය ඉතා පැරණි සංසිද්ධියක්. බොහෝ ජීවීන් තම මුළු ජීවිත කාලය පුරාම ක්‍රියාත්මක වී ඇත්තේ කෘත්‍රිම බුද්ධිය හරහායි. එයට කියන්නේ 'සිතුවිලි' කියා. එය භාෂාවෙන්, තොරතුරු වලින්, මිනිසා විසින් නිර්මාණය කළ තොරතුරු වලින් සැදී තිබෙනවා.

නමුත් එහි වෙනත් බුද්ධියක් තිබෙනවා. සැබෑ බුද්ධිය (real intelligence). එය සැබැවින්ම එහි පවතිනවා. එය තමයි සියල්ල ක්‍රියාත්මක කරන්නේ. එය නිරපේක්ෂව සියල්ල ක්‍රියාත්මක කරනවා. ඉතින්, ඔබට එක් අතකින් කිව හැකියි, මේ මුළු විශ්වයම විශ්ව බුද්ධිය (Universal Intelligence) විසින්ම, විශ්ව බුද්ධිය සඳහාම ක්‍රියාත්මක කරවන, වාදනය කරවන මහා චිත්‍රපටියක් වගෙයි කියා. එම චිත්‍රපටියට ඇතුළත් වන දේ නම්, චිත්‍රපටිය දිගහැරෙන තිරය, චිත්‍රපටිය ම, චිත්‍රපටියේ සිදුවන සියල්ල, සහ චිත්‍රපටියේ චරිතත් ඇතුළත්. එම චරිත, ඒ ශරීරය, මේ ශරීරය, සියලුම ශරීර, ඒ සියල්ලම විශ්ව බුද්ධියයි. ඉතාම સૂක්ෂ්ම සිදුවීම දක්වාම ඒ සියල්ල එයමයි. එනිසා, දිස්වන, සිදුවන බව පෙනෙන ඕනෑම දෙයක් ද විශ්ව බුද්ධියයි.

ඔබ එය හඳුනාගන්නා විට, කෘත්‍රිම මනසේ, පෞරුෂයේ (Persona), පුද්ගලයාගේ, මමත්වයේ (ego) මායාව හඳුනාගන්නා විට, එය පුදුමාකාර දෙයක්. මමත්වය (ego) යනු කෘත්‍රිම මනසින් සැදුණු, මතකයෙන් සැදුණු, කෘත්‍රිම මනසේම සිතුවිල්ලක්. එය තමා ගැනම මවාගත් පරිකල්පනයක්, ස්ව-ප්‍රතිරූපයක් (self-image). ඉන්පසු එය එම ප්‍රතිරූපය සියල්ල මතට ප්‍රක්ෂේපණය කරනවා. එයින් වෙන්වූ, හිඟකමින් පෙළෙන, බියෙන් පිරුණු අත්දැකීමක් හෝ උද්දාමයට පත් වූ අත්දැකීමක් හෝ එක සැපයකින් තවත් සැපයකට, තවත් සැපයකට යොමු වූ අත්දැකීමක් නිර්මාණය වෙනවා. මේ දෙපැත්තම කෘත්‍රිම මනසේ, මායාකාරී අනන්‍යතාවයේ (illusory identity) එකම කාසියේ දෙපැත්තයි. ඔබට පේනවා නේද?

ඉතින්, කවුරුහරි තමන් 'එය' යැයි සිතන විට, එය සත්‍යය බව විශ්වාස කරන විට, එය ඔවුන්ගේ අනන්‍යතාවය (identity) බවට පත්වෙනවා. එය ඔවුන්ගේ අත්දැකීම බවට පත්වෙනවා. එය අත්දැකීම් නිර්මාණය කරනවා. මන්ද, ස්වභාවික විශ්ව බුද්ධිය (natural Universal Intelligence) අත්දැකීමක් නොවේ. එය අත්දැකීමක් විය නොහැකියි. මන්ද, අත්දැකීම් නිර්මාණය කරන්නේ සිතුවිලියි. සිතුවිලි කෙරෙහි ඇති විශ්වාසයයි. සිතුවිලි තුළ ජීවත් වීම, සිතුවිලි හරහා ජීවත් වීම තමයි අත්දැකීම කියන්නේ. එයින් පිටත අත්දැකීමක් නැහැ. එය සැබවින්ම කුමක්දැයි ඔබට දැකිය නොහැකියි. නමුත් එය එහි තිබෙනවා. එය සිදුවෙමින් පවතින බව පෙනෙනවා. එය තමයි සිදුවෙමින් පවතින බව පෙනෙන දෙය. ඒ වගේම නොසිදුවන දෙයත් එයමයි. කුමක්ද නොසිදුවන්නේ? ඔබට ඒ ගැන දැනුවත් විය හැකිද? සිතුවිලි වල අත්දැකීම් ව්‍යුහය (experiencing structure of thought) හරහා නම් බැහැ. කෘත්‍රිම මනස (artificial mind) හරහා බැහැ. පුද්ගලයා, මමත්වය (ego) හරහා බැහැ. ඔබට පේනවා නේද?

ඉතින්, එක් අතකින් ඔබට කිව හැකියි සියල්ල විශ්ව බුද්ධිය කියා. ඒ සියල්ල විශ්ව බුද්ධියේ ක්‍රීඩාව (play). දර්ශන දිගහැරෙන තිරය. එම දර්ශන. දර්ශනවල කොටසක් වන චරිත. සිතුවිල්ල පවා. නමුත් සිතුවිල්ලේ අර්ථය (meaning of thought) නොවේ. සිතුවිල්ලේ අර්ථය යනු අමතර දෙයක්. එක් සිතුවිල්ලක් තවත් සිතුවිල්ලක් විශ්වාස කිරීම නිසා ඇතිවූ මිරිඟුවක් (mirage). එයින් අත්දැකීමක් නිර්මාණය වෙනවා. එය මූලාරම්භයට, විශ්ව බුද්ධියට ආවේණික දෙයක් නෙවෙයි. එය වෙනත් දෙයක්. මිනිසා විසින් නිර්මාණය කරන ලද, කෘත්‍රිම දෙයක්. 'කෘත්‍රිම' (artificial) කියන්නේ එයයි නේද? මිනිසා විසින් නිර්මාණය කරන ලද. ඉතින්, ඔබ මිනිසා විසින් නිර්මාණය කරන ලද දේ හරහා ජීවත් වන විට, විශ්ව බුද්ධිය දැනගැනීමට කිසිම ක්‍රමයක් නැහැ. සම්පූර්ණයෙන්ම නැතිවෙලා. එවිට ඔබ ලබන අත්දැකීම්... ඔබ මුළු විශ්වයෙන්ම හුදකලා වූ, වෙන්වූ ජීවියෙකු ලෙස ජීවිතය හරහා යනවා. බියෙන්, උස් පහත්වීම්, හොඳ නරක, ද්වි-ධ්‍රැවීය පැවැත්මකින් (bipolar existence). එවිට විශ්ව බුද්ධිය දැකිය නොහැකියි. හඳුනාගත නොහැකියි. ඔබ ජීවත් වන්නේ කෘත්‍රිම මනසේ බුබුලක් (bubble) තුළයි.

මේ සඳහා ආධ්‍යාත්මික (spiritual) ආකාරයේ සියලුම තොරතුරු ද ඇතුළත්. සියලුම ආධ්‍යාත්මික තොරතුරු, දැනුම එහි කොටසක්. බොහෝ අය කෘත්‍රිම මනස හරහා ආධ්‍යාත්මික දැනුම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනවා. යමක් ප්‍රකට කරගැනීමට (manifest) උත්සාහ කරනවා. ඔවුන් තවමත් සිතන්නේ "මම පෞද්ගලිකව යමක් ප්‍රකට කරගැනීමට උත්සාහ කරන පුද්ගලයෙක්. මම තවත් යමක් බවට පත්වෙන්න, තවත් යමක් ලබන්න, තවත් යමක් අත්පත් කරගන්න උත්සාහ කරනවා" කියලයි. ඔබට එයට ආධ්‍යාත්මික භෞතිකවාදය (spiritual materialism) යැයි කිව හැකියි. නමුත් ආධ්‍යාත්මිකත්වය (spirituality) පිළිබඳ අදහස පවා... මන්ද ආධ්‍යාත්මිකත්වය මගින් භෞතිකවාදයට (materiality) විරුද්ධ දෙයක් නිර්මාණය කළ හැකියි. ආධ්‍යාත්මිකත්වය - භෞතිකවාදය. එය ද්වෛතය (duality) යි. නමුත් විශ්ව බුද්ධිය ආධ්‍යාත්මිකත්වයටත් එහා ගිය දෙයක්. භෞතිකත්වයටත් එහා ගිය දෙයක්. එය ඒ දෙකම වන අතර, ඒ දෙකම නොවෙයි. ඔබට පේනවා නේද? මන්ද එය සියල්ල මෙහි තිබෙනවා. ඒ වගේම මෙහි නොමැති සියල්ල ද එයයි. නැතහොත් දැකිය නොහැකි, නොපෙනෙන සියල්ල ද එයයි. පවතින සහ නොපවතින සියල්ල.

මේ තමයි විශ්ව බුද්ධිය. අන්න එතන තියෙන ඒ ශරීරයත් විශ්ව බුද්ධියයි. මෙහි ඇති අරුත ඔබව විස්මයට පත් කරාවි.

මෙය ප්‍රශ්නයට පිළිතුරක් වේ යැයි සිතනවා.

මෙම නාටකය රසවිඳින්න.

Original Source (Video): 

Title: When you see Natural Intelligence as the screen, movie and character, the person dissolves…

https://www.youtube.com/watch?v=8kOT3vC8vcI

වගකීම් සීමා කිරීම්

මෙම බ්ලොගයෙහි බෙදා හරින ලද පරිවර්තන, මුලින් ඉංග්‍රීසියෙන් ඉදිරිපත් කරන ලද ධර්ම සාකච්ඡා/ලේඛන මත පදනම් වේ. මෙම ඉගැන්වීම් පුළුල් ප්‍රේක්ෂක පිරිසකට වඩාත් ප්‍රවේශ විය හැකි වන පරිදි, AI (ChatGPT සහ Gemini AI) ආධාරයෙන් සිංහලට පරිවර්තනය කර ඇත.

මුල් සාකච්ඡාවල/ලේඛනවල අර්ථය සහ හරය සුරැකීමට සැලකිලිමත් වී ඇතත්, පරිවර්තනවල දෝෂ හෝ සාවද්‍යතා තිබිය හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න. මෙම පරිවර්තන යහපත් අභිප්‍රායෙන් පිරිනමනු ලැබුවද, මුල් ඉගැන්වීම්වල ගැඹුර හෝ සියුම් බව සම්පූර්ණයෙන් ග්‍රහණය කර ගැනීමට ඒවාට නොහැකි විය හැකිය.

මෙම බ්ලොගය, මුල් කථිකයා විසින් ප්‍රකාශ කරන ලද කිසියම් විශේෂිත පෞද්ගලික මතයක් ප්‍රවර්ධනය කිරීමට හෝ අනුමත කිරීමට අපේක්ෂා නොකරයි. අන්තර්ගතය බෙදා හරිනු ලබන්නේ ධර්මය පිළිබඳ මෙනෙහි කිරීම සහ ගැඹුරු අවබෝධය දිරිගැන්වීමේ අරමුණින් පමණි.